Trindade Fado Guide

Независимый гид · не связан с площадкой или артистами · бронируйте через GetYourGuide · не доступно для инвалидных колясок · это шоу переехало со станции São Bento

Силуэт гитариста играет на португальской гитаре — её бледный грушевидный корпус подсвечен на фоне глубокого синего сценического задника

Триндаде · Порту

Услышьте фаду в исполнении в дворянском зале Порту

4.9 (1 959 подтвержденные отзывы · GetYourGuide)

Певица и гитаристы наполняют высокий зал Salão Nobre Ordem da Trindade песнями саудаде.

Гостям по душе голос певца в этом величественном, камерном зале, а также возможность выбрать собственный бокал портвейна.

Фаду в Порту и чем оно отличается от лиссабонского

Где в Порту можно услышать фаду и чем оно отличается от лиссабонского фаду?

Короткий ответ. На концертах и в маленьких фаду-клубах — почти как в Лиссабоне. Фаду — это единая песенная форма с двумя признанными традициями, лиссабонской и коимбрской, и, по описанию Википедии, лиссабонская известна больше. В лиссабонской традиции поют и женщины, и мужчины, а португальская гитара вторит голосу, тогда как коимбрское фаду связано с университетом и традиционно является уделом певцов-мужчин. Концерт в Благородном зале неподалёку от Авенида душ Алиадуш — это час с певцом, гитаристами и бокалом портвейна.

Что это

Часовой концерт фаду в Благородном зале (Salão Nobre) Ordem da Trindade с профессиональной певицей и гитаристами. Между песнями певица рассказывает о фаду и его инструментах. Включён один бокал портвейна на выбор из четырёх стилей. Количество мест ограничено, ведущий говорит на португальском, английском, испанском и французском языках.

Чего здесь нет

Питание не включено в билет, поэтому это не ужин-шоу и не фаду-хаус с меню и поздним окончанием. Мероприятие больше не проводится на железнодорожном вокзале Сан-Бенту, и оно недоступно для пользователей инвалидных колясок.

Проверьте перед бронированием

Шоу переехало в Noble Hall после двух лет в São Bento station, но веб-адрес страницы бронирования и некоторые старые отзывы по-прежнему указывают на São Bento. Место встречи — Praça da Trindade 182. Приносить алкоголь и наркотики запрещено.

Час в четырёх фактах

Билет
Час фаду и бокал портвейна — на выбор в четырёх вариантах.
Номер
Парадный зал (Salão Nobre) ордена Святой Троицы, рядом с площадью Праса-да-Тринидаде (Praça da Trindade).
Песня
Фаду было включено в Репрезентативный список ЮНЕСКО в 2011 году.
Гитара
Двенадцать стальных струн в шести парах: португальская гитара.

Что наполняет зал

Что вы слышите в зале

Фаду складывается из нескольких составляющих, и час в Благородном зале позволит вам услышать их все вблизи. Вот порядок, в котором они обычно доходят до вашего слуха.

  1. I Голос

    Один певец впереди

    ЮНЕСКО описывает это так: звучит один голос — женский или мужской. Голос несёт поэзию, а гитары призваны ему служить.

  2. II Гитара

    Двенадцать строк в шести парах

    Википедия описывает португальскую гитару как инструмент с двенадцатью металлическими струнами, объединёнными в шесть сдвоенных хоров, и называет её инструментом, с которым фаду ассоциируется больше всего. Именно её яркое, звонкое звучание люди узнают в первую очередь.

  3. III Альт

    Вторая гитара внизу

    Рядом с португальской гитарой звучит виола — акустическая гитара. Как отмечает Wikipedia, оба стиля фаду сопровождаются этим дуэтом.

  4. IV Атмосфера

    Saudade

    Грустный оттенок фаду приблизительно передаётся словом «саудади», которое Википедия определяет как тоску и ощущение безвозвратной утраты. Само слово «фаду» часто толкуется как судьба или рок.

  5. V Выдержанная нота

    Rubato в конце фразы

    Википедия отмечает, что исполнители фаду используют рубато, задерживая ноту в конце фразы для драматического эффекта. Именно в этот момент зал обычно замирает.

  6. VI Беседа

    Пояснения между песнями

    По этому билету певец объясняет фаду и его инструменты между песнями, так что предварительные знания о традиции не требуются.

Это не сет-лист, а части фаду. Программу выбирает сам певец, и она меняется от вечера к вечеру.

Певица фаду между двумя сидящими гитаристами: один держит португальскую гитару, другой — классическую, на небольшой сцене

Три способа услышать фаду в Порту

Благородный зал, дом фаду или особняк?

ВариантЧто этоКому подходит
Благородный зал рядом с Алиадуш Часовой концерт певца и гитаристов в Salão Nobre Ordem da Trindade плюс бокал портвейна на выбор из четырёх. Слушатели, которым нужен зал с высокими потолками и певец, который объясняет песни.
Небольшой дом фаду неподалёку от Рибейры Часовое шоу с портвейном, двумя певцами и двумя гитаристами, охватывающее как лиссабонское, так и коимбрское фаду. Для слушателей, которым нужны два голоса, речной квартал и обе традиции за один час.
Особняк в центре города Часовой концерт фаду с бокалом портвейна в одном из лучших особняков Порту — как сказано на странице бронирования. Слушателей больше привлекает атмосфера частного дома, чем официального зала.

От бронирования до последнего бокала

От бронирования до последнего бокала

Вечер в пяти шагах — от календаря до улицы после. Последнее слово о дне остаётся за вашим сообщением с подтверждением.

  1. 1 Забронировать

    Выберите дату

    В календаре отмечены даты, на которые ещё остались места, а количество мест ограничено. При отмене за 24 часа и более возвращается полная стоимость, а также вы можете забронировать дату сейчас, а оплатить позже.

  2. 2 Встреча

    Отправляйтесь на Праса-да-Триндаде, 182

    Место встречи — Praça da Trindade 182, у Ordem da Trindade. Не идите на вокзал São Bento: шоу переехало оттуда в этот зал.

  3. 3 Расположитесь

    Займите место в зале

    Благородный зал — это помещение с высокими потолками и ограниченным количеством мест. Приносить алкоголь и наркотики запрещено.

  4. 4 Слушайте

    Час песен и пояснений

    Певцы и гитаристы выступают, а между песнями певец рассказывает о фаду и его инструментах. Ваш бокал портвейна — один из четырёх стилей: сухой белый, белый, розовый или рубиновый.

  5. 5 После

    Выйдите на улицы Байши

    Площадь Праса-да-Тринидаде расположена за зданием мэрии в верхней части Авенида-душ-Алиадуш. Обед или ужин в билет не входят, поэтому заранее забронируйте столик в одном из ресторанов поблизости.

Что представляет собой билет

Что включает билет

Семь моментов, которые нужно чётко уяснить, прежде чем вы определитесь с датой.

Проверьте даты и наличие мест ↗

Билет
Час фаду в Благородном зале Ордена Святой Троицы.
Порт
Один бокал включён. Вы выбираете среди сухого белого, белого, розового и рубинового.
Язык
Хозяин говорит на португальском, английском, испанском и французском языках.
Питание
Обед и ужин не включены.
Отмена
Бесплатная отмена при отказе за день и более до начала, а оплату можно внести позже.
Доступ
Данный билет не предусматривает возможность посещения для лиц, передвигающихся на инвалидных колясках.
Правила проживания
Ввоз алкоголя и наркотиков запрещён. Количество мест ограничено.

Фаду, портвейн и второй вечер в Порту

Концерт в Благородном зале и ещё три вечера в Порту

Первая карточка — концерт в Noble Hall, о котором рассказывает этот сайт. Вторая — маленький дом фаду у реки, третья — концерт фаду в особняке, а последняя — дегустация в портовых погребах Гаи.

Фаду и портвейн в Благородном зале

4.9 · 1 959 отзывы · От US$18

Часовой концерт певца и гитаристов в Salão Nobre Ordem da Trindade с бокалом портвейна одного из четырёх стилей.

Смотреть даты ↗

Дом фаду рядом с Рибейрой

4.8 · 2 987 отзывы · От US$18

Часовое шоу фаду с портвейном у реки: два певца и два гитариста, фаду Лиссабона и Коимбры.

Смотреть даты ↗

Фаду в особняке XIX века

4.9 · 1 478 отзывы · От US$21

Часовой концерт фаду с портвейном в одном из лучших особняков Порту, в другом зале, не в Благородном зале.

Смотреть даты ↗

Портовые погреба и дегустация Тейлора

4.6 · 5 037 отзывы · От US$28

Посещение и дегустация в портовом погребе в Вила-Нова-де-Гайя с видом на Порту через Дору — за день до или после концерта.

Смотреть даты ↗

Открытые даты концерта в Благородном зале

Даты с оставшимися местами отображаются в календаре, а цены указаны в выбранной вами валюте.

Больше вариантов бронирования в Порту

Больше вариантов бронирования в Порту ↗

Как добраться и что важно знать

Триндади, а не Сан-Бенту

01

Найти зал

Место встречи — Praça da Trindade 182, в центре Порту. Согласно Википедии, Igreja da Trindade расположена на Praça da Trindade, позади ратуши, а станция метро Trindade находится рядом с ратушей.

02

Не станция

Шоу два года проходило на вокзале Сан-Бенту, прежде чем переехало в Благородный зал. В веб-адресе страницы бронирования до сих пор указан Сан-Бенту, а в некоторых отзывах описывается вокзал. Место встречи — Праса-да-Триндаде.

03

На метро

Станция метро «Trindade» носит то же название, что и площадь. Уточните расписание в планировщике метро на день вашей поездки.

04

На Алиадуш

Проспект Авенида душ Алиадуш тянется от площади Праса-да-Либердаде до площади, где стоит мэрия, а примерно на полпути находится станция метро «Алиадуш».

05

Доступ

Этот билет не подходит для посетителей на инвалидных колясках. Если кому-то из вашей группы необходим доступ без ступеней, выберите другой вечер.

06

Ужин рядом

Питание в билет не входит, а время концерта ограничено. Забронируйте столик в Байше на после концерта и проведите вечер без спешки.

Читать далее

Шесть путеводителей по фаду в Порту

  1. 01 Начните здесь

    Фаду в Порту против фаду в Лиссабоне

    Где в Порту слушать фаду, чем лиссабонское фаду отличается от коимбрского и что дает час в Благородном зале Триндаде для ценителей этого жанра.
    Читать путеводитель →
  2. 02 Сравнить

    Благородный зал или маленький дом фаду?

    Фаду в Благородном зале Триндаде рядом с Алиадуш, в маленьком доме близ Рибейры или в особняке: что предлагает каждый час и как выбрать между ними.
    Читать путеводитель →
  3. 03 Место

    Орден Троицы и его площадь

    Что такое Ordem da Trindade, как церковь на Praça da Trindade оказалась именно там и какое место Noble Hall занимает рядом с Avenida dos Aliados.
    Читать путеводитель →
  4. 04 Звук

    Португальская гитара и виола

    Два инструмента, лежащих в основе фаду: двенадцатиструнная португальская гитара и акустическая виола, чем отличаются лиссабонская и коимбрская гитары и на что стоит обратить внимание при прослушивании.
    Читать путеводитель →
  5. 05 Стекло

    Четыре стиля портвейна в вашем бокале

    Сухое белое, белое, розовое и рубиновое: что представляет собой каждый стиль портвейна, как его производят в Дору и как выбрать, когда в Noble Hall представлены все четыре.
    Читать путеводитель →
  6. 06 Как добраться

    Как добраться до Триндади, а не до Сан-Бенту

    Как найти Благородный зал на Праса-да-Триндаде, почему шоу ушло со станции Сан-Бенту, чем отличаются станции метро Триндаде и Алиадуш и что запланировать поблизости.
    Читать путеводитель →

FAQ

Вопросы перед бронированием

Где в Порту можно услышать фаду?

На концертах и в небольших фаду-клубах, таких как Noble Hall неподалёку от Avenida dos Aliados, о котором рассказывает этот сайт. ЮНЕСКО описывает фаду как исполняемое на концертных площадках и в небольших фаду-домах. В календаре бронирования указано, на какие даты есть места.

Чем порту fado отличается от лиссабонского fado?

Источники упоминают две традиции — лиссабонскую и коимбрскую — и не описывают отдельного португальского стиля. В лиссабонской традиции поют и женщины, и мужчины. Коимбрский фаду связан с университетом и традиционно является уделом певцов-мужчин. Концерт в Порту относится к той же песенной форме.

Что такое концерт в Нобель-холле?

Часовой концерт фаду с певцом и гитаристами в Салоне Нобре ордена Святой Троицы. Между песнями певец рассказывает о фаду и его инструментах, а также включён один бокал портвейна. Количество мест ограничено.

Шоу переехало со станции Сан-Бенту?

Да. Два года она провела на вокзале Сан-Бенту, а затем переехала в Благородный зал. Веб-адрес страницы бронирования и некоторые старые отзывы до сих пор упоминают Сан-Бенту. Ваше место встречи — Праса-да-Триндаде, 182.

Какой порт я могу выбрать?

Включён один бокал на выбор из четырёх стилей: сухое белое, белое, розовое или рубиновое. Вы выбираете его при подаче. Карта погребов Gaia на этой странице — место, где можно попробовать больше стилей.

Ужин включён?

Нет. Обед и ужин не входят в стоимость билета, поэтому, если вы хотите поужинать или пообедать в атмосфере музыки, забронируйте столик в nearby ресторане.

Подходит ли это для людей, передвигающихся на инвалидных колясках?

Нет. При бронировании указано, что объект не подходит для пользователей инвалидных колясок. Если вам необходим доступ без ступеней, перед выбором ознакомьтесь со страницей бронирования другого объекта.

На каких языках говорит хозяин?

Португальский, английский, испанский и французский. Песни звучат на португальском, а между ними певица рассказывает о фаду и его инструментах.

Один певец, пара гитар и бокал портвейна: простое руководство по фаду в Порту.

Забронируйте концерт в Благородном зале ↗

В календаре каждая цена отображается в выбранной вами валюте, причём налоги уже включены.

Выберите вечер фадуБесплатная отмена за 24 часа до начала